domingo, 5 de abril de 2020

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi dette Itta yo ne! Capítulo 14 - Desta vez eu não vou morrer!







Capítulo 14 - Desta vez eu não vou morrer!

Vários dias depois de ter agitado a sala de aula, Adel estava se esforçando em seu trabalho de meio período na padaria.

A padaria foi aberta nos feriados devido a um senso de dever profissional, embora as vendas não tivessem sido tão boas.

Isso era apenas natural. Nos feriados, a maioria das pessoas não precisava trabalhar, incluindo mães que de outra forma trabalhavam e agora podiam cozinhar as três refeições do dia. E embora o pão fosse o alimento básico em seus pratos, muitos já o compravam durante a semana ou faziam pratos sem pão. parando par a pensar as pessoas  assariam pão sozinhas se tivessem tempo ...

É claro que aqueles que compravam o pão da padaria como almoço durante o trabalho também eram muito limitados nos feriados.

Apesar de todos esses fatos, a padaria não fechou a porta em benefício dos poucos que precisavam de pão.

E, sim, "as vendas não haviam sido tão boas" estavam no passado.

Desde que Adel começou a trabalhar lá, as vendas subiram lentamente, atingindo o nível de um dia normal da semana.

A razão disso…

「Hum, esse por favor!」

Com as bochechas vermelhas, o aprendiz de um comerciante próximo apontou para um pedaço de pão. A aparência atraente de Adel combinada com ela - por esse serviço incomumente amigável do mundo - fez os meninos que não estavam acostumados com as meninas pensarem "ela gosta de mim".

E, embora tivesse um status mais baixo quando comparado com Adel, a academia de Ekland ainda era admirada pelas pessoas comuns. Para uma garota que usava um uniforme tão prestigiado, trabalhar em uma padaria só poderia significar uma coisa. Ou seja, que ela era uma plebeia extremamente talentosa que havia ingressado por meio de uma bolsa de estudos. E, como um plebeu comum, ela estava no reino onde seus próprios afetos ainda podiam alcançá-la.

À minha frente está uma garota fofa e inteligente que trará um bom dinheiro no futuro. Além disso, ela sempre sorri para mim. Diante dessas impressões, não havia menino que não ficasse feliz.

「Fufufu, Adel-chan é realmente uma criança astuta…」

Depois que o aprendiz partiu, uma mulher idosa do bairro decidiu provocá-la.

「 A Obaa-chan, que rumores você está dizendo… 」

Mesmo que ela não tivesse boas lembranças de seus avós de sua vida anterior, neste mundo ela poderia se dar bem com os idosos.

É como ela diz. Assim, não será um problema casar-se com uma boa família e ter sua própria loja.

「Você também Jii-chan !?」

A padaria também se transformou em um local de encontro para os idosos nos feriados.

Ela foi atacada pelos avós solitários cujos netos já haviam deixado suas casas. Mas não foi um problema para Adel, pois ela também gostava da atenção. Também ajudou a dispersar os homens mais agressivos.

Adel só tinha uma coisa a lamentar.

Como ultimamente não restava pão não vendido quando ela fechou a loja, não havia sobras para ela. Quando Adel terminou seu trabalho hoje e estava voltando para o dormitório, percebeu que havia uma multidão na estrada principal.

「Com licença, você pode me dizer o que está acontecendo?」

Ah, sim, a carruagem da terceira princesa vai passar por aqui. Como poderíamos ter um vislumbre de sua alteza, isso se transformou em comoção.

Se tivermos sorte, ela pode até acenar para nós.

A mulher que Adel perguntou explicou a ela. Aparentemente, a terceira princesa raramente deixava o palácio, então não havia muitas que a vissem pessoalmente entre os plebeus.

(Como eu já estou aqui, dar uma espiada não vai doer. Ainda há tempo mais do que suficiente ...)

Adel então fez uso de sua pequena constituição, espremendo-se através da multidão até chegar à primeira fila.

Pouco depois de chegar à primeira fila, um comboio apareceu no final da estrada principal.

Na frente, havia quatro soldados empunhando lanças com espadas penduradas nos cintos. A seguir, três soldados montados com lanças. Atrás deles havia uma carruagem extravagante, seguida por um arranjo semelhante de soldados como na frente.

Como a carruagem se movia vagarosamente dentro da capital, os pedestres mais adequados para pavimentar o caminho e interceptar os atacantes estavam posicionados na frente e atrás.

O comboio estava gradualmente se aproximando de sua posição e, quando o principal soldado estava prestes a passar por Adel, um garoto de 5 a 6 anos foi empurrado para a rua pela multidão.

「Seu Patife insolente! 」

O soldado na frente, cujo caminho o garoto havia obstruído, brandiu sua lança e o atingiu com uma ponta sem lâmina.

Recebendo o golpe diretamente em seu estômago, o garoto ficou chocado e agora estava deitado no chão, silencioso e imóvel. Como o menino ainda estava no caminho do comboio, o soldado caminhou em direção à criança. Sua lança foi preparada para remover com força o obstáculo.

(... ele vai morrer!)

Antes que ela percebesse, Adel já havia deixado a multidão e estava correndo em direção ao garoto.

(De alguma forma, isso parece familiar ... Algo assim certamente aconteceu antes. Vou morrer de novo desta vez ...)

Apesar de estar ciente desse perigo, o corpo de Adel não parou e ela cobriu o garoto. Envolto em cima dele, Adel imaginou fortemente.

(Barreira da força da treliça!)

Pling!

A lança do soldado girado com todo o seu poder foi desviada por uma parede semi-invisível ao redor de Adel.

Força de malha. A energia de coesão que é liberada quando átomos, moléculas ou íons gasosos se condensam em treliças cristalinas.

Querendo algum tipo de barreira, Adel pensou em algo que tinha visto em um anime, apesar de não saber nada sobre como funcionava. Como as nanomáquinas fariam alguma coisa, mesmo que ela apenas a imaginasse, ela queria tornar a imagem o mais forte possível e procurou em suas memórias uma habilidade semelhante a uma barreira. O que surgiu foi o termo “energia treliçada” que surgira em um livro que ela havia lido por diversão em sua vida anterior.

Malha. Energia de coesão. Palavras que soam em blocos e rochosas.

Mesmo que ela não tivesse a menor idéia do que esses termos significavam, eles deram a Adel a sensação de que de alguma forma bloqueariam o ataque.

Como ela tinha em mente a palavra “treliça”, a barreira não se transformou em uma cúpula suave, mas em algo feito de vários painéis de vidro retos.

"Ohh…"

Levantando uma voz de consternação, o soldado soltou repetidamente o ferrolho da lança contra a parede invisível sem resultado.

「Afaste-se!」

Em algum momento, um dos soldados montados havia descido do cavalo e estava se aproximando. A julgar pelos seus equipamentos e maneirismos, sua posição estava acima da dos soldados. Desde que ele montou em um cavalo, talvez ele fosse um cavaleiro ...

Esse cavaleiro que tinha visto tudo, do alto de seu cavalo, lançou sua lança na direção de Adel. Com a lâmina virada para ela.

Pling!

"Impossível……."

(Isso é ruim, ruim, ruim, ruim!)

Adel estava totalmente em pânico.

É claro que escolher uma briga com guardas reais era um problema, mas a “Barreira da Força da Treliça” também era grande.

Magia desse tipo era, segundo o conhecimento de Adel, completamente desconhecida neste mundo.

Magia usada para cancelar ataques mágicos existia. Da mesma forma, mágica para erguer um muro de terra para se proteger de espadas e flechas, bem como magias de água e vento equivalentes também existiam. Mas uma mágica que pudesse se defender completamente contra ataques físicos sem um meio era desconhecida, mesmo em mitos e lendas.

Se tal magia puder ser usada em um instante, a vitória na batalha seria certa. Desde que, quando os ataques do inimigo são sem sentido, você pode apenas atacá-lo de um lado, afinal.

Ela seria levada ao palácio sem dúvida se não fizesse nada.

... ou ela seria executada por atacar a princesa.

(Isso é ruim! Expor minha magia e a grosseria em relação ao grupo da princesa é um desastre duplo. O que posso fazer ...)

Enquanto ainda estava cobrindo o garoto, Adel tentou desesperadamente ter uma boa idéia. Mas, em seu estado nervoso, sua cabeça estava vazia.

「V-você, quem é você! Um Anjo, ou até um demônio !! 」

Inconscientemente, dando alguns passos para trás, uma expressão de medo surgiu no rosto dos cavaleiros.

(… .Um demônio ? Mesmo desconsiderando o comentário de demônio, eles existem mesmo… É isso aí!)

Tendo encontrado uma solução para sua situação, Adel liberou a barreira.

Com o som de vidro quebrando, a “Barreira da Força da Malha” se desfez em fragmentos que desapareceram logo depois.

Como ela podia facilmente bloquear e agarrar a lança quando usava sua força real, não havia perigo real, mesmo que ela soltasse a barreira.

Adel então se levantou lentamente de sua posição, virando-se para o cavaleiro com um rosto inexpressivo.

「Pensar que alguém se atreveria a colocar um dedo neste vaso divino!」

"""Eh?"""

「Perguntei quem se atreveu a tentar prejudicar este vaso em que abito!」

((((Eh?))))

Completamente perplexos com o que estava acontecendo, os soldados, os cavaleiros e a população ao redor ficaram com confusão gravada em seus rostos.