Quando ele levou um momento para pensar sobre isso, ficou claro imediatamente.
Ele certamente achou estranho. A Murder Inc. foi bastante branda quando John Wayne estabeleceu sua independência. Eles não interferiram ou tentaram se intrometer nos planos de John, mas permaneceram como espectadores. Eles estavam bem com isso. A Murder Inc. já havia enviado um espião para o funcionamento interno do Wild Bunch naquela época. Eles podiam receber relatórios do espião periodicamente e deixar a Wild Bunch Company por conta própria. Se tivessem algum valor de utilidade, os deixariam nadar imperturbável e, quando se tornassem um obstáculo, eliminariam todos eles. Esse era o objetivo da Murder Inc.
" - E o que mais?"
John Wayne pressionou por uma continuação da conversa com um tom baixo na voz.
Ele estava se divertindo com um filme ocidental em seu escritório, como sempre. Ele ouviu o relatório de Wilson enquanto estava deitado no sofá de couro preto, de frente para a televisão. Wilson não conseguia ver sua expressão de onde ele estava, mas conseguiu ler pelo tom que estava descontente.
"Kasaoka vazou tudo sobre a empresa." Wilson informou-o do que o torturador lhe dissera. "A identidade dos funcionários e os empregos que assumimos. Tudo."
O começo de tudo isso foi algumas semanas antes. A Wild Bunch Company aceitou uma tarefa de assassinato da gangue Airan, que fez inimigos do Grupo Awakusu. Eles queriam eliminar um certo homem que era um subordinado executivo do Grupo Awakusu porque ele era um obstáculo para eles.
Eles tomaram precauções cuidadosas para não serem rastreados e a empresa sequestrou o homem. E eles secretamente o descartaram após o seu duplo com John. O caso sobre o assunto deveria ter sido encerrado.
No entanto, ressurgiu. Inicialmente, eles descobriram um espião entre eles e descobriram recentemente que todo o acordo com eles desde o início havia vazado.
A Murder Inc. enviou essas informações ao grupo subsidiário do Grupo Medei ao qual eles são clientes, o Grupo Awakusu. Naturalmente, mesmo para o Grupo Awakusu, eles não perdoariam o assassinato de um membro importante deles, em uma farsa tão ridícula fora do gancho. Eles devem ter querido punir o responsável pelo assassinato do homem, bem como as pessoas que os solicitaram.
Além disso -
"O Grupo Awakusu parece ter oferecido recompensas para nós."
Todos os funcionários da Wild Bunch Company eram homens procurados. Segundo as informações fornecidas pela Kasaoka, eles distribuíram recompensas nacionais dos funcionários com seus nomes e fotos.
"Uma recompensa, hein. Não é tão ruim." John abriu um sorriso, provavelmente se imaginando em um pôster de recompensa. "Quanto eu tenho?"
"Você tem 1.000.000 ienes."
"Um milhão?" John ficou descontente. Ele mordeu o charuto na boca e fez uma careta. "Minha recompensa é apenas isso? Eu gostaria que eles revisassem isso."
Quem sabia que seria perseguido pelos caçadores de recompensas do NPB depois de usar seu nome para enganar os caçadores de recompensas. Ele sentiu que isso era carma.
"Não será apenas uma questão de tempo até que os caçadores de recompensas nos farejem?"
Então eles devem se apressar e fazer uma jogada. Eles deveriam mudar seu esconderijo, ou talvez devessem fugir para o exterior.
Wilson abordou isso com uma expressão grave, mas Wilson rejeitou com "e o que há de errado nisso?"
"Eles são caçadores de recompensas. Somos assassinos. É preciso ter medo deles?" John riu enquanto soprava o charuto. "São punks mimados que não estão acostumados a tirar a vida de uma pessoa."
"Contudo -"
Wilson começou a dizer, mas naquele momento -
"- Presidente John!"
Um de seus subordinados entrou correndo na sala com uma expressão desesperada.
"O que é isso? Você é tão barulhento."
"Os caçadores de recompensas estão vindo para a empresa!"
Os olhos de Wilson se arregalaram de surpresa. Eles já estão aqui? Nós estávamos muito atrasados. Ele franziu as sobrancelhas.
"Quais são os números?" John perguntou a ele em voz baixa.
"Existem dois."
Ao ouvir isso de seu subordinado, John ficou desapontado. "O que é isso? São apenas dois deles?"
Ao saber que havia apenas duas próximas, John parecia ter ganho alguma compostura também. Ele devolveu um sorriso fraco.
"Que tal vencê-los?"
John levantou-se do sofá e enfiou suas amadas pistolas de revólver no cinto da pistola na cintura.
Ikebukuro 20-Chome 60-Ban. Em silêncio, havia um prédio de escritórios de três andares. Os homens que os enganaram devem estar dentro de algum lugar.
Olhando para o prédio que Lin expressou para se motivar, "tudo bem, vamos entrar".
Banba assentiu ao lado dele. "Sim."
Lin tirou a pistola favorita do bolso e apertou o interfone no primeiro andar.
Depois de alguns instantes, a voz insociável de um homem respondeu: [- quem é?]
"Hum, nós somos os caras de antes." Banba encarou o microfone e respondeu. "Estamos aqui pela recompensa."
[- O que !?] O homem gritou em choque. [Vocês são caçadores de recompensas !?]
"...... Ah?" Lin inclinou a cabeça em confusão.
Seu objetivo era a recompensa, então eles não podiam dizer que não eram caçadores de recompensa. Sua ocupação principal era como assassinos, mas agora era diferente. E não havia necessidade de revelar suas verdadeiras identidades. Lin respondeu ambiguamente. "Bem, foi assim que chegamos aqui."
Depois de esperar um pouco, ouviram o som da porta sendo destrancada. Provavelmente significava que eles poderiam entrar.
Depois de abrir a porta com cautela e seguir pelo corredor, entraram em uma sala espaçosa. Parecia ser uma espécie de sala de descanso; tinha uma televisão e vários sofás e cafeteiras.
E havia homens esperando por eles. Havia cerca de dez deles. Cada um tinha uma arma de mão ou espada curta como arma na mão. Eles pareciam pretender combatê-los aqui.
"Parece que estamos sendo bem-vindos."
Lin olhou para os homens e contou uma piada.
Um dos homens falou.
"Se você se deixar capturar em silêncio, não haverá vítimas".
Eles estavam com as armas apontadas para eles, mas não pareciam ter a intenção de matá-los. "Vocês dois têm valor utilitário." Ele sorriu.
"Valor utilitário?"
"Você pode resistir e ser morto neste mesmo local, ou pode ser pego e colocado para trabalhar no exterior. Escolha o que preferir."
Entendo, Banba murmurou. Eles planejavam capturá-los e vendê-los no exterior para ganhar dinheiro. Lin encolheu os ombros ao lado dele. "Prefiro não continuar com o tráfico de pessoas novamente."
Banba e Lin se entreolharam. Por um momento, seus olhos se encontraram - esse era o sinal deles.
Os dois se moveram ao mesmo tempo. Banba foi para a direita e Lin foi para a esquerda. Eles correram para os inimigos.
Banba sacudiu o estojo com a espada japonesa por dentro e acertou os homens na cabeça com ela na frente dele.
Os homens pegos de surpresa recuperam a compostura e, quando começaram a atacá-lo, ele sacou a espada do estojo. Ele não desenhou. Ele não tinha intenção de matá-los. Ele os atingiu com o punho da espada japonesa em partes vitais do corpo, incluindo a cabeça, o plexo solar e as costas, para fazê-los perder a consciência. Ele mirou os homens com armas primeiro e depois confrontou os homens restantes.
Quando ele olhou para onde Lin estava, havia vários homens caídos ao seu redor também. Ele havia derrubado todos eles. Ele conseguiu limpá-los em momentos. "Essa foi fácil." Lin riu.
Os dois saíram da sala. À frente de outro corredor, eles podiam ver uma escada. Foi dividido em um andar superior e um andar inferior.
"Vamos nos separar e procurar." Lin sugeriu. "Eu vou para o segundo andar. Você vai para o porão."
"Consegui."
Ele observou Lin subir as escadas antes de descer para o andar de baixo e, naquele momento, sentiu uma intenção repentina de matar por trás dele. Quando ele voltou, havia um homem parado no final do corredor. Ele provavelmente foi um dos homens que derrotaram cedo e recuperaram a consciência e perseguiram.
"Morra você -"
No momento em que o homem brandiu sua arma, uma grande sombra negra tremulou atrás dele. Quem quer que fosse, eles se aproximaram do homem e o acertaram na cabeça.
"Ah-gah."
Incapaz de puxar o gatilho, o homem perdeu a consciência mais uma vez e caiu naquele local.
- Quem era aquele agora ...?
Um homem grande e corpulento se aproximou lentamente do Banba, que estava pasmo.
"Ah", diz Banba, vendo a figura familiar.
O latino-americano de pele escura mostrou um sorriso cheio de dentes. "Ei, Banba."
"Mar-san!"
Seu repentino socorrista estrangeiro foi seu companheiro de equipe, José Martinez.
"Por que você está aqui, Mar-san?"
Martinez explicou ao confuso Banba. "Enokida me pediu para vir aqui. Ele disse que vocês estariam aqui, então vão ajudá-lo. Ele mencionou que haveria muitos inimigos e que você precisaria de uma mão extra."
"Entendo. Isso é Enokida-kun para você." Graças a ele, ele escapou por pouco da morte. Banba deu um sorriso largo e agradeceu. "Obrigado, Mar-san. Você me salvou."
Página anterior | Menu inicial | Proxima página